Git Repositories

I18n: Update translation is (97%).
authorSveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Sat, 23 Apr 2016 10:30:29 +0000 (12:30 +0200)
committerTransifex <noreply@xfce.org>
Sat, 23 Apr 2016 10:30:29 +0000 (12:30 +0200)
721 translated messages, 17 untranslated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

po/is.po

index d2b7a42..7368551 100644 (file)
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-17 16:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-23 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "Með röð hnappa sem samsvara möppum"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:382
 msgid "_Toolbar Style"
-msgstr "Stíll _tækjastiku"
+msgstr "S_tíll verkfærastiku"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:382
 msgid "Traditional approach with location bar and navigation buttons"
@@ -3372,7 +3372,7 @@ msgstr "_Lýsing:"
 msgid ""
 "The description of the action that will be displayed as tooltip in the "
 "statusbar when selecting the item from the context menu."
-msgstr "Lýsing á aðgerðinni sem birt verður sem vísbending á stöðus þegar atriðið er valið í samhengisvalmyndinni."
+msgstr "Lýsing á aðgerðinni sem birt verður sem vísbending á stöðustiku þegar atriðið er valið í samhengisvalmyndinni."
 
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:168
 msgid "_Command:"