Git Repositories

I18n: Update translation lt (100%).
authorAnonymous <noreply@xfce.org>
Mon, 29 Jun 2015 10:30:18 +0000 (12:30 +0200)
committerTransifex <noreply@xfce.org>
Mon, 29 Jun 2015 10:30:18 +0000 (12:30 +0200)
738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

po/lt.po

index 5e4e9e0..0d4f0c9 100644 (file)
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-29 10:20+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -989,13 +989,13 @@ msgstr "_Atverti"
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:178 ../thunar/thunar-launcher.c:860
 #: ../thunar/thunar-tree-view.c:1235
 msgid "Open in New _Tab"
-msgstr "Atverti Naujoje Kor_telėje"
+msgstr "Atverti naujoje kor_telėje"
 
 #. append the "Open in New Window" menu action
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:179 ../thunar/thunar-launcher.c:854
 #: ../thunar/thunar-tree-view.c:1242
 msgid "Open in New _Window"
-msgstr "Atverti Naujame _Lange"
+msgstr "Atverti naujame _lange"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:180 ../thunar/thunar-launcher.c:182
 msgid "Open With Other _Application..."
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgid "Open in %d New _Window"
 msgid_plural "Open in %d New _Windows"
 msgstr[0] "Atverti %d Naujame _Lange"
 msgstr[1] "Atverti %d Naujuose _Languose"
-msgstr[2] "Atverti %d Naujų _Langų"
+msgstr[2] "Atverti %d naujų _langų"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:828
 #, c-format
@@ -1062,9 +1062,9 @@ msgstr[2] "Atverti pasirinktus aplankus %d naujų langų"
 #, c-format
 msgid "Open in %d New _Tab"
 msgid_plural "Open in %d New _Tabs"
-msgstr[0] "Atverti %d Naujoje Kor_telėje"
-msgstr[1] "Atverti %d Naujose Kor_telėse"
-msgstr[2] "Atverti %d Naujų Kor_telių"
+msgstr[0] "Atverti %d naujoje kor_telėje"
+msgstr[1] "Atverti %d naujose kor_telėse"
+msgstr[2] "Atverti %d naujų kor_telių"
 
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:840
 #, c-format