Git Repositories

I18n: Update translation eo (78%).
authorRobin van der Vliet <info@robinvandervliet.nl>
Mon, 28 Mar 2016 04:30:16 +0000 (06:30 +0200)
committerTransifex <noreply@xfce.org>
Mon, 28 Mar 2016 04:30:16 +0000 (06:30 +0200)
580 translated messages, 158 untranslated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

po/eo.po

index 2e5b27b..8c47cd8 100644 (file)
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-27 22:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-28 00:22+0000\n"
 "Last-Translator: Robin van der Vliet <info@robinvandervliet.nl>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 #. nothing was readable, so permission was denied
 #: ../thunar/thunar-size-label.c:409
 msgid "Permission denied"
-msgstr ""
+msgstr "Permeso malakceptita"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:395
 msgid "Folder Context Menu"
@@ -2475,7 +2475,7 @@ msgstr "Hodiaŭ"
 #: ../thunar/thunar-util.c:408
 #, c-format
 msgid "Today at %X"
-msgstr ""
+msgstr "Hodiaŭ je %X"
 
 #. TRANSLATORS: file was modified less than two days ago
 #: ../thunar/thunar-util.c:416
@@ -2486,19 +2486,19 @@ msgstr "Hieraŭ"
 #: ../thunar/thunar-util.c:421
 #, c-format
 msgid "Yesterday at %X"
-msgstr ""
+msgstr "Hieraŭ je %X"
 
 #. Days from last week
 #: ../thunar/thunar-util.c:429
 #, c-format
 msgid "%A at %X"
-msgstr ""
+msgstr "%A je %X"
 
 #. Any other date
 #: ../thunar/thunar-util.c:434
 #, c-format
 msgid "%x at %X"
-msgstr ""
+msgstr "%x je %X"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:348
 msgid "New _Tab"